Mentalitätsunterschiede und Marktchancen im Frankreichgeschäft

Die deutsch-französische Zusammenarbeit führt aufgrund 'kultureller Unterschiede' zu Synergien, aber auch zu Mißverständnissen; dies gilt auch für die transnationale Tätigkeit von Handwerksunternehmen. Anhand einer Umfrage bei Handwerksbetrieben im Saarland und in Lothringen werden zum ersten Mal Einstellungen, Erwartungen und Probleme auf dem deutschen und französischen Markt in interkultureller Perspektive präsentiert. Die Ergebnisse wurden im Rahmen eines Forschungsprojekts mit der Handwerkskammer des Saarlandes erhoben und anhand interkultureller und kulturvergleichender Forschung kommentiert. Auf diese Weise wird, für einen spezifischen Bereich der deutsch-französischen Wirtschaftsbeziehungen, der von zunehmender Bedeutung sein wird, mehr Verständnis für Kulturunterschiede und 'nicht verständliche' Arbeits- und Verhaltensweisen geschaffen. Das Buch gibt Einblicke in interkulturelles Lernen und Weiterbildung und vermittelt Ideen und Ratschläge für ein besseres Gelingen der deutsch-französischen Zusammenarbeit.