Jahre zwischen Hund und Wolf
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
»Auf das Glück der reifen Jahre.«
Manchmal ist eine kalte Welle alles, was es braucht, um auch den reifen Jahren noch einmal Möglichkeiten abzugewinnen, das eigene Leben zu gestalten. Aufrichtig, augenzwinkernd, aufmerksam erzählt Henning Ahrens von Menschen, die ihrem Lebensalter mit Lebensmut begegnen: Alten Eltern, erwachsenen Kindern und den Folgen dessen, was man getan hat, ebenso wie späten Umbrüchen, verpassten Chancen und unerwarteten Neuanfängen.
Am Strand tritt der Zeichner Hardy Espen auf die Erkennungsmarke eines Soldaten und findet sich in Gesellschaft eines gleichermaßen unverhofften wie treuen Erbes. Seine Partnerin Aîné, studierte Kunsthistorikerin und nun Blumenhändlerin, will ihren Eltern ein letztes Mal entgegentreten. Héloïse, Viehwirtin und Hardys Nachbarin, sieht in ihrem Hof die Gelegenheit aufblitzen, noch einmal neu anzufangen, und ein schürzenjagender Gendarme sucht sich mit dem drohenden Ende seines Berufslebens neue Aufgaben. Alle stellen sie fest, dass das Leben einem die Konsequenzen der eigenen Vergangenheit vorhält, dass es niemals stillsteht – und man also besser gelassen bleibt und Schritt hält. Und so setzen sie sich in Gang im Westen der Normandie, zwischen Hügeln und Meer und unter Wolken, die nach wie vor und immer wieder einen Hauch Himmel verheißen.
Book Information
Author Description
Henning Ahrens, 1964 in Niedersachsen geboren, lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Frankfurt. Er übertrug unter anderem die Werke von Jonathan Safran Foer, Colson Whitehead, Meg Wolitzer und Richard Powers ins Deutsche. Für sein literarisches Werk erhielt er mehrere Auszeichnungen. Zuletzt erschien sein Roman »Mitgift«, der für den Deutschen Buchpreis 2021 nominiert war.
Posts
Ich mochte die ruhige Atmosphäre des Buches und viele der Protagonisten, die in ihren späten Jahren noch einmal aufbrechen, Altes heilen und Neues beginnen. Auch der Sprachstil war mir sympatisch. Immer wieder habe ich Zitate markiert, insbesondere bei Naturbeschreibungen.
Henning Ahrens Roman erzählt vom Alltagsleben seiner Protagonisten, das durch zwei besondere Ereignisse durcheinander gewirbelt wird und sich neu justiert. Im Mittelpunkt steht Hardy Espen, ein Deutscher, der seit einigen Jahren in der Normandie lebt und eine erfolgreiche Comic-Serie zeichnet - ein Job, von dem er leben kann, der ihn aber nicht mehr ausfüllt. Seine Partnerin hat einen Blumenladen, beide treffen sich oft, leben aber jeder in seinem eigenen Haus. Das erste Ereignis ist eine Einladung zu einer Beerdigung, die Hardy erhält. Ihm ist nicht bewusst, die Verstorbene zu kennen, ihr Name sagt ihm nichts. Auch seine Reise zur Beerdigung trägt nicht zur Aufklärung der Frage, in welcher Beziehung er zu der Toten stand, bei. So sucht er weiter. Beim zweiten Ereignis findet Hardy am D Day eine Erkennungsmarke aus dem zweiten Weltkrieg am Strand findet. Auch dadurch werden Entwicklungen ausgelöst, die eine grosse Unruhe in Hardys Leben bringen. Neben Hardy und seiner Partnerin treten im Buch weitere Protagonisten auf, deren Leben im Umbruch ist. Dabei geht es z.B. um konfliktbeladene Familienbeziehungen und Übergriffigkeit, um verdrängte Ereignisse, lebensverändernde Verluste und historische Belastungen, aber auch um neue Perspektiven und Projekte. Auch wenn ich die eine oder andere Figur etwas schematisch oder überzogen dargestellt fand, hat mich der Roman in seinen Bann gezogen und zum Weiterdenken über diese Lebensphase angeregt.
Description
»Auf das Glück der reifen Jahre.«
Manchmal ist eine kalte Welle alles, was es braucht, um auch den reifen Jahren noch einmal Möglichkeiten abzugewinnen, das eigene Leben zu gestalten. Aufrichtig, augenzwinkernd, aufmerksam erzählt Henning Ahrens von Menschen, die ihrem Lebensalter mit Lebensmut begegnen: Alten Eltern, erwachsenen Kindern und den Folgen dessen, was man getan hat, ebenso wie späten Umbrüchen, verpassten Chancen und unerwarteten Neuanfängen.
Am Strand tritt der Zeichner Hardy Espen auf die Erkennungsmarke eines Soldaten und findet sich in Gesellschaft eines gleichermaßen unverhofften wie treuen Erbes. Seine Partnerin Aîné, studierte Kunsthistorikerin und nun Blumenhändlerin, will ihren Eltern ein letztes Mal entgegentreten. Héloïse, Viehwirtin und Hardys Nachbarin, sieht in ihrem Hof die Gelegenheit aufblitzen, noch einmal neu anzufangen, und ein schürzenjagender Gendarme sucht sich mit dem drohenden Ende seines Berufslebens neue Aufgaben. Alle stellen sie fest, dass das Leben einem die Konsequenzen der eigenen Vergangenheit vorhält, dass es niemals stillsteht – und man also besser gelassen bleibt und Schritt hält. Und so setzen sie sich in Gang im Westen der Normandie, zwischen Hügeln und Meer und unter Wolken, die nach wie vor und immer wieder einen Hauch Himmel verheißen.
Book Information
Author Description
Henning Ahrens, 1964 in Niedersachsen geboren, lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Frankfurt. Er übertrug unter anderem die Werke von Jonathan Safran Foer, Colson Whitehead, Meg Wolitzer und Richard Powers ins Deutsche. Für sein literarisches Werk erhielt er mehrere Auszeichnungen. Zuletzt erschien sein Roman »Mitgift«, der für den Deutschen Buchpreis 2021 nominiert war.
Posts
Ich mochte die ruhige Atmosphäre des Buches und viele der Protagonisten, die in ihren späten Jahren noch einmal aufbrechen, Altes heilen und Neues beginnen. Auch der Sprachstil war mir sympatisch. Immer wieder habe ich Zitate markiert, insbesondere bei Naturbeschreibungen.
Henning Ahrens Roman erzählt vom Alltagsleben seiner Protagonisten, das durch zwei besondere Ereignisse durcheinander gewirbelt wird und sich neu justiert. Im Mittelpunkt steht Hardy Espen, ein Deutscher, der seit einigen Jahren in der Normandie lebt und eine erfolgreiche Comic-Serie zeichnet - ein Job, von dem er leben kann, der ihn aber nicht mehr ausfüllt. Seine Partnerin hat einen Blumenladen, beide treffen sich oft, leben aber jeder in seinem eigenen Haus. Das erste Ereignis ist eine Einladung zu einer Beerdigung, die Hardy erhält. Ihm ist nicht bewusst, die Verstorbene zu kennen, ihr Name sagt ihm nichts. Auch seine Reise zur Beerdigung trägt nicht zur Aufklärung der Frage, in welcher Beziehung er zu der Toten stand, bei. So sucht er weiter. Beim zweiten Ereignis findet Hardy am D Day eine Erkennungsmarke aus dem zweiten Weltkrieg am Strand findet. Auch dadurch werden Entwicklungen ausgelöst, die eine grosse Unruhe in Hardys Leben bringen. Neben Hardy und seiner Partnerin treten im Buch weitere Protagonisten auf, deren Leben im Umbruch ist. Dabei geht es z.B. um konfliktbeladene Familienbeziehungen und Übergriffigkeit, um verdrängte Ereignisse, lebensverändernde Verluste und historische Belastungen, aber auch um neue Perspektiven und Projekte. Auch wenn ich die eine oder andere Figur etwas schematisch oder überzogen dargestellt fand, hat mich der Roman in seinen Bann gezogen und zum Weiterdenken über diese Lebensphase angeregt.