Dokuz Bucukta Bilardo

Yirminci yüzyil Alman deneyimini bir güne sigdiran Dokuz Bucukta Bilardo, mimar Fähmel ailesinin üc kusagi ve bir kilise üzerinden Nazi rejiminin miras biraktigi ölümün ve yikimin artci soklarina odaklaniyor. Savas sonrasinda kendine normal bir hayat kurmaya calisan Robert Fähmelin rutin aliskanliklarinin, oglu Josephin kiz arkadasiyla olan konusmasinin ve sekseninci dogum gününü kutlayacak olan aile reisi Heinrichin genclik yillarinin bile ardinda herkesin unutmaya calistigi ancak kacamadigi bir gecmisin lekesi vardir. Halen savasin yaralarini tam olarak sarmamis bir ülkenin toplumsal belleginde yasanan tahribati monologlar ve geriye dönüslerle zengin bir anlati halinde resmeden bir modernist basyapit. Böllün Thomas Mannin gercek mirascisi oldugu iddiasini savunmak icin Dokuz Bucukta Bilardo yeterli olacaktir. The Scotsman