Die gefährlichen Liebschaften: Klassiker der Erotik Nr. 25
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Book Information
Posts
Dieser Klassiker, der 1782 das erste Mal in Frankreich erschien, hat mir ausgesprochen gut gefallen! Es ist der einzige Roman des Autors, der eigentlich ein französischer Offizier war. Heute zählt sein Buch zu den besten französischen Romanen des 18. Jahrhunderts. Und das hat er auch zu Recht verdient! Ich hatte echt bedenken, weil der Roman im 18. Jahrhundert erschien und ich einen Roman im Stil eines Goethe, Schiller und Co erwartet habe. Mit einer total veralteten, komplizierten und umständlichen Schreibweise. Aber dieser Roman lässt sich zum größten Teil wie ein heutiges Buch lesen und hat einen, für diese Zeit extrem modernen Schreibstil, was allerdings auch an der super Übersetzung von August Brücher liegen könnte. Dem Autor ist es in diesem Briefroman gelungen, zwei Bösewichte zu erschaffen, die an Hinterhältigkeit nicht zu übertreffen sind. Und das hat irre Spaß gemacht zu lesen! Leider war das Buch im Mittelteil für meinen Geschmack etwas langatmig und hätte gekürzt werden können. Daher hat es keine vollen 5 Sterne von mir bekommen. Ich kenne 2 der zahlreichen Verfilmungen des Buches. Einmal die gleichnamige von 1988 mit John Malkovich, Glenn Close, Michelle Pfeiffer, Uma Thurman und Keanu Reeves (an die ich mich aber kaum erinnern kann) und die von 1999 mit dem Namen "Eiskalte Engel" mit Reese Witherspoon, Sarah Michelle Gellar und Ryan Phillippe, der einfach super das Buch widerspiegelte.
Book Information
Posts
Dieser Klassiker, der 1782 das erste Mal in Frankreich erschien, hat mir ausgesprochen gut gefallen! Es ist der einzige Roman des Autors, der eigentlich ein französischer Offizier war. Heute zählt sein Buch zu den besten französischen Romanen des 18. Jahrhunderts. Und das hat er auch zu Recht verdient! Ich hatte echt bedenken, weil der Roman im 18. Jahrhundert erschien und ich einen Roman im Stil eines Goethe, Schiller und Co erwartet habe. Mit einer total veralteten, komplizierten und umständlichen Schreibweise. Aber dieser Roman lässt sich zum größten Teil wie ein heutiges Buch lesen und hat einen, für diese Zeit extrem modernen Schreibstil, was allerdings auch an der super Übersetzung von August Brücher liegen könnte. Dem Autor ist es in diesem Briefroman gelungen, zwei Bösewichte zu erschaffen, die an Hinterhältigkeit nicht zu übertreffen sind. Und das hat irre Spaß gemacht zu lesen! Leider war das Buch im Mittelteil für meinen Geschmack etwas langatmig und hätte gekürzt werden können. Daher hat es keine vollen 5 Sterne von mir bekommen. Ich kenne 2 der zahlreichen Verfilmungen des Buches. Einmal die gleichnamige von 1988 mit John Malkovich, Glenn Close, Michelle Pfeiffer, Uma Thurman und Keanu Reeves (an die ich mich aber kaum erinnern kann) und die von 1999 mit dem Namen "Eiskalte Engel" mit Reese Witherspoon, Sarah Michelle Gellar und Ryan Phillippe, der einfach super das Buch widerspiegelte.