Lizard

Ein solides, schönes Erzählbändchen von Yoshimoto. Die Geschichten handeln zu großen Teilen von Menschen, denen eine große Veränderung bevorsteht oder die vor wichtigen Entscheidungen stehen. Menschliche Relationen werden reflektiert, genauso wie die eigene Vergangenheit. Manchmal verwirrt die Ich-Perspektive jeder Erzählung, da man oft erst nach einigen Seiten das Geschlecht der Hauptfigur erahnt. Einige der Erzählungen haben ebenfalls subtil-humorvolle Elemente, z.B. "Der Kimchi-Traum". Die titelgebende Geschichte "Eidechse" und die letzte und längste Erzählung des Bandes mit dem grandiosen Fluss-Motiv konnten mir am besten gefallen. :)

Dieser Geschichtenband ist mein erstes Buch von Banana Yoshimoto. In ruhiger, unaufgeregter Manier schreibt sie eher von inneren Geschichten als von äußeren, von fragilen Seinszuständen, gedanklicher Zerrissenheit, und Hoffnung. Die Seelenlandschaften, die sie mit Worten zeichnet, sind besonders und doch konnte ich emotional nicht an alle Geschichten andocken. Der inhaltliche Hang zum Spirituellen erschwerte mir hier und da den Zugang zu den Figuren und ihrer Katharsis. Das fand ich genauso interessant wie schade, ließ es mich mitunter etwas ungläubig zurück. Ihre Geschichten fließen sanft und spannungsarm dahin wie ein unendlicher Strom, zuweilen melancholisch, manchmal träumerisch. Ergriffen hat mich dieser Strom in "Eidechse" jedoch nie richtig.