Bei dieser Reihe war ich unsicher, ob ich sie beginnen sollte.... GUT, dass ich's getan hab!!!! Es geht von Beginn weg rasant zur Sache. Langweilig wurde es mir definitiv NICHT. Hier wird das Verhalten im Eishockey- Sport ordentlich kritisch aufgezeigt, allerdings AUCH der Zusammenhalt innerhalb des Teams. Mich hat es jedenfalls komplett hineingezogen und JA, die anderen Bände lese ich ebenfalls. ABSOLUTE LESE EMPFEHLUNG, für +18/🌈- OFFENE Leser*innen. 》Bitte Trigger-Warnung lesen, BEACHTEN und ernst nehmen!!!《

Das Buch fängt ziemlich gut an und hat einige richtig gute Sätze. Aber es ist stellenweise schlecht übersetzt: Familienmitglieder Siezen sich plötzlich einander, in einem Kapitel wird in der Vergangenheitsform statt der Gegenwartsform geschrieben, einzelne Sätze machen in der Übersetzung keinen Sinn. Es gibt Logiklöcher, Storylines werden aufgenommen und dann komplett fallen gelassen. Teilweise wurden Absätze scheinbar stumpf aus dem einen Kapitel kopiert und später ohne sie anzupassen wieder einfügt. Das Buch hat mich einerseits unterhalten und andererseits wegen der o.g. Punkte aufgeregt. Ein Buch gut für die Statistik, aber es wird nicht lange im Gedächtnis bleiben.

Die Story hätte so potenzial. Allerdings passen so viele sache nicht zusammen leider. Das Gray seine Eltern mit Sie anspricht und seine Eltern Ihn. Das Tys Dad ihm schreibt aber am ende des Buches schon lange Tod ist. Dann die Sache mit dem Zimmer. Erst gehen sie in gegenüberligende Zimmer dann doch zusammen. Aber eigentlich erfahren sie es erst beim Abendessen . Es passt soooo viel nicht zusammen. Ich habs beendet aber ich werde die reihe nicht weiter lesen. Sehr schade:(

Überblick über das Buch Er ist der 64-Millionen-Dollar-Goldjunge. Ich bin der Bösewicht, den jeder gerne hasst. Und jemand hat uns gerade auf Kamera erwischt. GRAHAM Mein Leben ist eine Inszenierung. Als Kapitän von Torontos berühmtestem Profiteam habe ich die Maske aus Trophäen und medientauglichem Lächeln perfektioniert. Ich bin eine Marke, keine Person. Und eine Marke hat keinen Platz für einen Mann wie Ty Macek. Vor zehn Jahren war er der Erste, der das Chaos unter meiner Rüstung gesehen hat. Dann bin ich einfach gegangen und habe ihn im Ungewissen gelassen. Jetzt sind wir Zimmergenossen im Team Canada, und der Lärm in meinem Kopf verstummt nur, wenn er in der Nähe ist. Ich weiß, dass mein Podest bald zerbröckeln wird. Mir war nur nicht klar, wie sehr ich fallen wollte. TY Ich lebe für den Check. Es ist einfacher, der meistgehasste Enforcer der Liga zu sein, als wirklich gekannt zu werden. Ich habe nie erwartet, das Ahornblatt zu tragen. Und ich habe schon gar nicht erwartet, mir ein Hotelzimmer mit dem Mann zu teilen, der am Morgen, nachdem er mir das Herz gebrochen hatte, einfach durch mich hindurchgesehen hat. Die Welt will, dass wir Rivalen sind. Aber jemand beobachtet uns aus dem Schatten heraus. Jemand hat Fotos von dem, was hinter verschlossenen Türen geschieht. Wenn ich mich jetzt nicht von Graham Holt fernhalte, werden die Leute, denen dieses Spiel gehört, sein Vermächtnis dem Erdboden gleichmachen. Auf dem Eis spielen wir um Gold. Abseits des Eises bin ich das Einzige, was zwischen ihm und dem Ende seiner Welt steht.

„Hated on the Ice“ hat mich echt zwiegespalten zurückgelassen. Story und Protas mochte ich richtig gern, da war viel Potenzial drin. Aber die Übersetzung war leider so holprig und unnatürlich, dass sie mir das Lesevergnügen ziemlich verhagelt hat. Ich bin ständig aus dem Lesefluss gefallen. Wirklich schade, denn die Geschichte an sich hätte deutlich mehr verdient.

Die größte Schwäche, die Szenenwechsel waren oft chaotisch & hatten mehrere deutliche Inhaltsfehler. In mehreren Gesprächen, z. B. zwischen Graham & seinem Vater, wurde sich auf einmal gegenseitig gesiezt. Auch der Zeitablauf war teilweise komplett wirr: Ereignisse, die offensichtlich am selben Tag passieren, sind auf einmal einen Tag später, nur um ein paar Sätze danach wieder am gleichen Tag zu sein.🙄 Was auch wirr war, waren zwei Szenen: Eine Nachricht von Grahams Vater, die bekommt eigentlich Ty am Ende von Kapitel 13, Kapitel 14 beginnt aber aus Grahams Sicht & plötzlich hat er diese SMS bekommen, während Ty davon noch nichts weiß.🥲🤡 In einer anderen Szene erhält Ty eine SMS von seinem Vater, kurz darauf sprechen Ty & seine Schwester über ihren verstorbenen Vater.🫠 Die Story an sich: Die Beziehung wurde durch ein vom Team selbst veröffentlichtes PR-Foto „öffentlich“, nur weil sich die beiden laut vielen Kommentaren „intensiver angeschaut“ haben & als die Zimmerverteilung geleakt wurde, hat das noch mehr Gerüchte verbreitet. Das die Liga daraufhin sofort eine Untersuchung einleitet, hat für mich absolut keinen Sinn ergeben.🙈 Was das Buch aber gerettet hat & warum ich das Buch zu Ende gelesen habe: Die Charaktere.🥺😮‍💨 Beide waren super sympathisch & man spürte die Chemie zwischen den beiden sofort. ❤️‍🩹 Leider gab es auch im Epilog Fehler, dort konnten sie ihren Beziehungsstatus plötzlich nicht benennen, obwohl sie ihre Beziehung zuvor öffentlich bestätigt hatten.🫠