Google Übersetzung
Die Geschichte ist das, was man erwartet. Nicht überwältigend, aber eine nette ebenher Lektüre. Aber die Übersetzung... Hat jemand das Buch wirklich gelesen? Da war halt einfach nur der Google Übersetzer dran. Oder schreibt/sagt jemand wirklich 'Es tut mir leid, dass ich euch nicht den Vorteil des Zweifels eingeräumt habe'? Aufmerksam lesen kann man es dadurch nicht, eher so ein Überfliegen, damit man solche Fehler hoffentlich überliest.
Drei Männer unter dem Mistelzweigvon Eva Ashwood
