𝐸𝑟𝑠𝑐ℎ𝑒𝑖𝑛𝑢𝑛𝑔𝑠𝑑𝑎𝑡𝑢𝑚: 16.04.2025 𝑆𝑒𝑖𝑡𝑒𝑛𝑎𝑛𝑧𝑎ℎ𝑙: 280 𝑆𝑝𝑟𝑎𝑐ℎ𝑒: deutsch *Rezensionsexemplar*𝑊𝑒𝑟𝑏𝑢𝑛𝑔* »𝓐𝓵𝓵𝓮𝓼 𝔀𝓪𝓻 𝓰𝓾𝓽?« 𝓔𝓻 𝓵𝓮𝓱𝓷𝓽𝓮 𝓼𝓲𝓬𝓱 𝓷𝓪𝓬𝓱 𝓿𝓸𝓻𝓷. »𝓓𝓾 𝓫𝓲𝓼𝓽 𝓮𝓲𝓷𝓮 𝔀𝓪𝓷𝓭𝓮𝓵𝓷𝓭𝓮 𝓚𝓪𝓽𝓪𝓼𝓽𝓻𝓸𝓹𝓱𝓮! 𝓘𝓬𝓱 𝓱𝓪𝓫𝓮 𝓷𝓸𝓬𝓱 𝓷𝓲𝓮 𝓳𝓮𝓶𝓪𝓷𝓭𝓮𝓷 𝓰𝓮𝓽𝓻𝓸𝓯𝓯𝓮𝓷, 𝓭𝓮𝓻 𝓼𝓸 𝓽𝓸𝓵𝓵𝓹𝓪𝓽𝓼𝓬𝓱𝓲𝓰 𝓲𝓼𝓽 𝔀𝓲𝓮 𝓭𝓾. 𝓓𝓾 𝓼𝓸𝓵𝓵𝓽𝓮𝓼𝓽 𝓶𝓲𝓽 𝓮𝓲𝓷𝓮𝓶 𝓦𝓪𝓻𝓷𝓼𝓬𝓱𝓲𝓵𝓭 𝓿𝓮𝓻𝓼𝓮𝓱𝓮𝓷 𝔀𝓮𝓻𝓭𝓮𝓷, 𝓶𝓮𝓲𝓷𝓮 𝓖𝓾𝓽𝓮!« Meine Meinung zum Buch: Ich bin echt froh, dass ich das Buch gelesen habe. Hatte nicht erwartet, dass es mir so gut gefallen wird und ich dabei so viel Spaß habe. Es gibt auf jeden Fall viel zum Lachen und schmunzeln. Bethany ist ein kleiner Tollpatsch. Sie stolpert von einem Missgeschick zum Nächsten, was immer wieder für einen Lacher sorgt. Nach der Beerdigung ihrer Oma, zu der sie eine sehr inige Beziehung hat, fliegt sie nach Irland und lernt auf dem Flug Aidan kennen, der der Autor ihres Lieblingsbuches ist, wobei sie davon ausgegangen ist, dass es eine Frau ist. Bei ihrer Reise durch Irland erlebt sie einiges und trifft wieder auf Aidan bei der Hochzeit seiner Schwester. So eine süße Story, die man gut zwischendurch lesen kann. Von mir gibt es eine absolute Leseempfehlung.

Irische Bauchlandung : Eine Kleinstadt-Liebeskomödie über einen Schussel und einen echten Griesgram von Jude McLean durfte ich dank der Übersetzung von den Literary Queens diesen Monat lesen und es ist so eine herzerfrischend süße Liebesgeschichte, die mir einfach nur Spaß gemacht hat zu lesen. Beth ist eigentlich eine Katastrophe auf zwei Beinen und dabei aber so charmant, dass ihr eigentlich niemand widerstehen kann und Aidan, ein Grumpy mit kleinen Geheimnissen par excellence sowieso nicht. Das Aufeinandertreffen der zwei im Flughafen und auch all das, was danach in Irland passiert, ist so niedlich geschrieben, dass mein Leseherz einfach nur vor Zucker dahin geschmachtet ist. Außerdem Irland, i mean besser geht es für ein romantisches Setting ja fast schon nicht. Und dann erst noch die weitere Begegnung, die Beth einiges an Herzklopfen beschert. Hach, da wirbelt einiges durch das bisher recht einfache Leben der Figuren und bringt jede Menge Gefühle an die Oberfläche. Also mein Fazit zum Auftakt der Tollpatsch-Sammlung ist absolute Leseliebe und gerne mehr davon.

Vielen Dank an @literary.queens für das Rezensionsexemplar 🫶🏼 Ich weiß nicht, wann ich zuletzt bei einem Buch so herzlich gelacht habe, wie bei diesem. Es war lustig und hat so viel Spaß gemacht, der tollpatschigen Beth durch Irland zu folgen und ihr eigenes Abenteuer zu starten. Angefangen beim Flughafen und im Flugzeug, als sie Aidan kennen gelernt hatte, konnte ich dann nicht mehr aufhören zu lesen. 🤭 Beth ist wirklich eine Definition von Tollpatsch, es war aber absolut nicht zu viel. Und für Aidan scheint es auch nicht zu sein 🥰 Ich habe das Setting in Irland auch sehr gemocht, hatte das Gefühl ich bin mit dabei. 🥰 Es war wirklich ein absoluter fastread, perfekt um abzuschalten und sich einfach von dieser Geschichte berieseln lassen 🥰 Das einzige, was gewohnungsvedürftig war, dass die Sichtweisen sich mitten im Kapitel anhand eines nächsten Absatzes gewechselt haben. Aber nach einer Weile war ich dran gewohnt und war schnell drin, aus wessen Sicht es jetzt war. 🤭 Cover 🌺 🌺 Handlung 🍿🍿🍿🍿 Charaktere 🦋🦋🦋🦋🦋 Lovestory ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥 Spicelevel / Schreibstil 🖋️🖋️🖋️ Sterne ⭐️⭐️⭐️⭐️

Hach, was für eine geniale Story!🥹 Man begleitet hier die tollpatschige Beth und es macht wahnsinnig viel Spaß ihr zu folgen. Manchmal schwenkt es vom Schreibstil ver zwischen den Sichten, also zB mitten im Dialog, das war manchmal etwas verwirrend und ich hab mich dann schwer getan. Daher der halbe Stern abzug🙈. Aber mehr konnte ich dafür nicht abziehen weil ich das Buch regelrecht verschlungen und es mich einfach in den Bann gezogen hat. Beth, in Zusammenhang mit ihrer Freundin Lauren sind einfach der Knüller🤭, wer die beiden nicht in sein Herz schließt, da weiß ich auch nicht. Einfach mega😅 Auch Aidan und sein Irland haben es mir angetan. Der Grumpy und sein Tollpatsch - herrlich😍 Ne bessere Kombi hätte es nicht geben können🤭

𝐸𝑟𝑠𝑐ℎ𝑒𝑖𝑛𝑢𝑛𝑔𝑠𝑑𝑎𝑡𝑢𝑚: 16.04.2025 𝑆𝑒𝑖𝑡𝑒𝑛𝑎𝑛𝑧𝑎ℎ𝑙: 280 𝑆𝑝𝑟𝑎𝑐ℎ𝑒: deutsch *Rezensionsexemplar*𝑊𝑒𝑟𝑏𝑢𝑛𝑔* »𝓐𝓵𝓵𝓮𝓼 𝔀𝓪𝓻 𝓰𝓾𝓽?« 𝓔𝓻 𝓵𝓮𝓱𝓷𝓽𝓮 𝓼𝓲𝓬𝓱 𝓷𝓪𝓬𝓱 𝓿𝓸𝓻𝓷. »𝓓𝓾 𝓫𝓲𝓼𝓽 𝓮𝓲𝓷𝓮 𝔀𝓪𝓷𝓭𝓮𝓵𝓷𝓭𝓮 𝓚𝓪𝓽𝓪𝓼𝓽𝓻𝓸𝓹𝓱𝓮! 𝓘𝓬𝓱 𝓱𝓪𝓫𝓮 𝓷𝓸𝓬𝓱 𝓷𝓲𝓮 𝓳𝓮𝓶𝓪𝓷𝓭𝓮𝓷 𝓰𝓮𝓽𝓻𝓸𝓯𝓯𝓮𝓷, 𝓭𝓮𝓻 𝓼𝓸 𝓽𝓸𝓵𝓵𝓹𝓪𝓽𝓼𝓬𝓱𝓲𝓰 𝓲𝓼𝓽 𝔀𝓲𝓮 𝓭𝓾. 𝓓𝓾 𝓼𝓸𝓵𝓵𝓽𝓮𝓼𝓽 𝓶𝓲𝓽 𝓮𝓲𝓷𝓮𝓶 𝓦𝓪𝓻𝓷𝓼𝓬𝓱𝓲𝓵𝓭 𝓿𝓮𝓻𝓼𝓮𝓱𝓮𝓷 𝔀𝓮𝓻𝓭𝓮𝓷, 𝓶𝓮𝓲𝓷𝓮 𝓖𝓾𝓽𝓮!« Meine Meinung zum Buch: Ich bin echt froh, dass ich das Buch gelesen habe. Hatte nicht erwartet, dass es mir so gut gefallen wird und ich dabei so viel Spaß habe. Es gibt auf jeden Fall viel zum Lachen und schmunzeln. Bethany ist ein kleiner Tollpatsch. Sie stolpert von einem Missgeschick zum Nächsten, was immer wieder für einen Lacher sorgt. Nach der Beerdigung ihrer Oma, zu der sie eine sehr inige Beziehung hat, fliegt sie nach Irland und lernt auf dem Flug Aidan kennen, der der Autor ihres Lieblingsbuches ist, wobei sie davon ausgegangen ist, dass es eine Frau ist. Bei ihrer Reise durch Irland erlebt sie einiges und trifft wieder auf Aidan bei der Hochzeit seiner Schwester. So eine süße Story, die man gut zwischendurch lesen kann. Von mir gibt es eine absolute Leseempfehlung.

Ich habe das Buch von Jude Mclean als Rezensionsexemplar über die Überstetzergruppe Literary Queens Novelle erhalten. Danke dafür. Es war eine schöne Komödie, aber für mich echt zu kitschig. (Typische Dark Romance Leserin 🤭). Aber empfehlen kann ich es trotzdem, vorallem für Leser die auf Tollpatschige Personen stehen und eine kitschige Geschichte lieben. Der Schreibstil ist gut verständlich und man ist beim Ebook mit etwa 280 Seiten recht schnell durch. Für mich selbst war die Protagonistin viel zu dramatisch und dadurch für mich nicht gerade ansprechend. Was sehr schön ist. Das die Protagonisten in meiner Altersgeneration (30 bis 40) waren, was eher selten in den neuen Büchern vorkommt. Ebenso war es toll das einzige Irischen Wörter bei der Übersetzung geblieben sind um das irische Setting aufrecht zu erhalten. Und auch selten gewurden ist, ist dies ein Einzelband, wodurch man mal ein Kurz für Zwischendurch hat. Ich könnte mir auch gut vorstellen, daß dies ein Buch wäre um aus einer Leseflaute raus zu kommen.

Es geht direkt hinein in die Handlung zum absoluten Tollpatsch Bethany Spinner. Die Frau ist das Chaos pur, lässt kein Fettnäpfchen offen und rennt in jede aussichtslose Situation hinein. Aber sie hat ein sonniges Gemüt, sieht meist alles positiv und nimmt vieles locker. Sie ist Krankenschwester und hat sich der Pflege ihrer Großmutter verschrieben. Immer an ihrer Seite seit Kindheitstagen, ist ihre beste Freundin Lauren. Sie erdet Beth und passt außerdem auf sie auf. ihre Beth wagt sich auf ihre Traumreise nach Irland, endlich mal ein Abenteuer erleben. Aber es geht im Flughafen schon los und das Chaos nimmt seinen Lauf. Sie trifft auf Aiden Turner und Treffen, ist hier wörtlichen gemeint. Wenn Beth nicht so anziehend wäre, dass wäre Aiden um sein Leben gerannt. Sie verbringen auf dem Weg zum selben Ziel die Flugstunden miteinander und das Schicksal möchte es so, dass es nicht das letzte Treffen war. Aiden ist das genaue Gegenteil von Beth, durch das Leben ist er ein verbitterter Griesgram geworden, aber nicht so schlimm wie es sich anhört, vielmehr hat ihn seine Vergangenheit Lehre gezogen. Der Tripp durch Irland verläuft leider anders als gedacht, aber hinter jeder Wolke, kommt auch wieder die Sonne hervor. Es endet in einem Epilog. Der Schreibstil ist angenehm und kurzweilig, es ist locker, leicht, zum schmunzeln, mit einem Hauch von Selbstironie. Die einzelnen Szene sind sehr bildhaft beschrieben und man kann sich den Tollpatsch einfach bestens vorstellen. Für mich kam die Geschichte erst richtig ins Laufen, mit dem Auftauchen von Aiden auf dem Weg nach Irland und den entsprechenden Dialogen. Vieles ist zwar komisch, aber mir manchmal eine Spur zu viel des Guten. Ansonsten ist die Story von kurzer Dauer, humorvoll, mit traurigen Szenen besetzt und zum Ende kamen mir tatsächlich auch ein paar Tränchen, das Gefühl hat dort absolut gepasst. Die einzelnen Kapitel habe eine unterschiedliche Leselänge. Aus der Sicht von Beth wir der Großteil der Geschichte wiedergeben, aber auch die anderen Charaktere mischen sich ab und an mit ein. Handlungsorte sind Minnesota und Irland. „Manchmal waren die Dinge, die wir am meisten wollen, näher als gedacht.“