Eine schöne, romantische Geschichte mit etwas Magie und toller Umgebung.. Irland. Ich liebe es einfach. Die Übersetzung hätte besser sein können, aber das hindert nicht am lesen. Die Kapitel sind kurz und lassen sich gut lesen Das einzige Manko, die Hauptperson ( leider ist mir ihr Name entfallen) ist etwas Schwankhaft mit ihrer Meinung. Sie scheint nicht wirklich zu wissen was sie eigentlich will. Aber am Ende Schaft sie es doch

Keelin fühlt sich schon immer anders und hat eine Gabe, die sie nicht wirklich versteht. Sie versucht dies daher zu verdrängen, bis sie Post von ihrer Großmutter bekommt und schließlich beschließt nach Irland zu reisen, wo sich ihr Leben komplett auf den Kopf stellt und das nicht nur wegen ihrer Gabe. Das Buch ist sehr flüssig geschrieben und lässt sich leicht lesen, auch wenn die deutsche Übersetzung an manchen Stellen noch etwas ausbaufähiger gewesen wäre. Die Geschichte hat mir ziemlich gut gefallen und ich bin ein wenig neidisch auf Keelin, dass sie ein so schönes Fleckchen auf der Erde entdecken durfte. Teilweise war die Handlung sehr schnell, nicht unbedingt von der Schreibweise, sondern vielmehr durch die kurzen Zeitabschnitte. Mit hat die Geschichte gut gefallen und ich empfehle sie gerne weiter, wobei ich mir vorstellen könnte, dass sie im englischen Original noch einmal besser ist.