„Games“ erzählt in Form einer Graphic Novel (deutsch: Comicroman) die Fluchtgeschichten von fünf jungen Menschen aus Afghanistan: Ziya, Muhammed, Hamid, Nima und Afsaneh. Sie alle sind in Afghanistan oder dem Iran aufgewachsen und haben sich an unterschiedlichen Punkten in ihrem Leben entschlossen und gezwungen gesehen, aus ihrer Heimat nach Deutschland zu fliehen. Der Autor und Illustrator Patrick Oberholzer hat mit den fünf Protagonist*innen Interviews geführt und daraus die Erzähltexte der Graphic Novel verfasst. Ergänzend dazu hat er anschließend auf Basis der Erzählungen Skizzen und Bilder erstellt, die diese ergänzen und untermauern. Die Lesenden erfahren durch die Lektüre viele ergänzende Infos zum Land Afghanistan, unter anderem zur Geschichte des Afghanistan-Konflikts und weitere Hintergründe wie der ethnischen und religiösen Vielfalt des Landes sowie zu den unterschiedlichen Fluchtgründen und Fluchtzielen der Menschen. Außerdem werden beispielsweise detaillierte Einblicke in das System der Schleuser, insbesondere den Geldtransfer zwischen Flüchtenden und Schleusern gewährt und in die Geschichte mit eingestreut, die uns Menschen in Europa in der Regel fremd sind. Die Graphic Novel ist in 7 Kapitel unterteilt, die nach den einzelnen Stationen der Flucht benannt sind: Afhanistan, Iran, Türkei, Games (Grenzübertritt von der Türkei nach Europa), Über das Meer, Balkan und Ankommen. Sie umfasst insgesamt nur ca. 80 Seiten, so dass sie sich z.B. gut an einem Wochenende lesen lässt. Dieses Buch beschäftigt sich auf sehr zugängliche Art und Weise mit einem komplexen und emotionalen Thema. Die sachlichen Informationen sowie Erzählungen der Geflüchteten sind sehr gut aufbereitet, so dass sich die Graphic Novel trotz des schweren Themas leicht lesen lässt. Ich habe sie von einer Bekannten empfohlen bekommen, die beim Splitter Verlag arbeitet, der das Buch herausgegeben hat. Der Verlag ist in Bielefeld ansässig, somit wird beim Kauf auch ein lokales Unternehmen unterstützt. Außerdem hat mir dieses Werk gezeigt, dass es sich immer wieder lohnt, über den eigenen Tellerrand hinauszuschauen und sich auch auf neue und unbekannte Genres, wie zum Beispiel Graphic Novels, einzulassen.

In GAMES von Patrick Oberholzer geht es um Flucht aus Afghanistan und ihre Hintergründe. Zum einen werden fünf sehr persönliche Fluchtgeschichten erzählt, die auf Interviews mit Geflüchteten beruhen. Zum anderen wird in Infokästen und auf ganzen Infoseiten viel Wissenswertes über Afghanistan und Flucht nach Europa vermittelt. So geht es etwa um die Geschichte Afghanistans seit dem 20. Jahrhundert, die Eingriffe von Briten, Sowjetunion und USA und dessen Folgen sowie die Erstarkung der Taliban seit den 1990ern, die 2021 die Kontrolle im Land übernahmen. Über 7 Millionen Afghan/innen leben allein im Iran und in Pakistan im Exil. Nur ein geringer Teil der Menschen kann sich eine Flucht nach Europa leisten, denn diese kostet im Schnitt 4.000-6.000$. Das BIP in Afghanistan pro Person und pro Jahr beträgt jedoch gerade einmal 500$ (zum Vergleich: in Deutschland waren es 2022 fast 50.000$. Müssten wir das zehnfache davon für eine Flucht ausgeben, lägen die Kosten für eine Flucht pro Person also bei einer halben Million – dies könnten sich entsprechend auch nur die wenigsten leisten). Seit 2015 haben sich die Gegebenheit der Flucht jedoch massiv verändert, auch davon erzählt die Graphic Novel. Die fünf Fluchtgeschichten, die hier dargestellt werden, sind absolut bewegend. Alle fünf Figuren erleben Gewalt und Unrecht, die wütend machen. Sie bringen aber auch sehr verschiedene Perspektiven mit, so ist einer der Flüchtenden etwa selbst in einer Schlepperfamilie aufgewachsen. Die Geschichte von Afsaneh sticht besonders heraus, denn sie ist eine der wenigen Frauen, die die Flucht selbst antreten – für Frauen und Mädchen eine unheimlich gefährliche Situation, da sie als Flüchtende massiv der Gefahr von Zwangsprostitution, Vergewaltigung und Menschenhandel ausgesetzt sind. Doch auch in Afghanistan leben sie völlig eingeschränkt, werden als Minderjährige zwangsverheiratet, dürfen nicht in die Schule gehen, dürfen nicht allein das Haus verlassen, müssen sich voll verschleiern usw. Ich liebe Afsanehs Geschichte, bin mir aber sicher, dass es sich dabei um eine Seltenheit handelt. Die Gestaltung der Graphic Novel toppt für mich alles bisher Gesehene. Die Zeichnungen sind wunderschön und die Farbgestaltung ist total atmosphärisch. Viele Bilder sind in dunklem Blau gehalten, was die ganze (emotionale) Kälte dieser Flucht rüberbringt. In den Gefahrensituationen mit Taliban und gewaltbereiten Grenzsoldaten, die auf ‚Push-Backs‘ aus sind, ist alles in rot gehalten. Es gibt aber auch Szenen in hellen Grün- und Gelbtönen, die positive Erinnerungen an die Heimat oder auch ein letztlich erfolgreiches Ankommen in Europa markieren. Das Zusammenspiel von Geschichten und Informationen ist auch gestalterisch perfekt umgesetzt. Am Ende gibt es ein Verzeichnis von über 50 Quellen, was zeigt, wie viel Recherchearbeit hier auch eingeflossen ist. Eine absolute Herzensempfehlung für dieses beeindruckende Werk!

Games, das bezeichnet in diesem Zusammenhang keine Spiele sondern: " die Versuche, über eine Grenze zu kommen. Nicht im Sinne eines Spiels, aber im Sinn von sein Schicksal testen." Patrick Oberholzer hat ausführliche Interviews mit afghanischen Geflüchteten geführt. Ihre Geschichten sind in dieser Graphic Novel großartig dargestellt. Von der Lebenssituation in der Heimat, über die Kontaktaufnahme zu Schleppern, über die vielen Haltepunkte auf der Flucht bis zum Ziel. Die Geschichten sind ungeschönt und stellen mit wenigen Worten und aussagekräftigen Zeichnungen die Gefahren, die Angst, Gewalt und traumatischen Erfahrungen der Geflüchteten auf. Ergänzt werden diese Beschreibungen der exemplarischen Einselschicksale durch Grafiken, Statistiken und Informationen. Dieses Buch verdient viel Aufmerksamkeit und sollte von vielen Erwachsenen und Jugendlichen gelesen werden. Es gehört in jede Bücherei, besonders in Schulen. Meiner Meinung nach eignet es sich auch hervorragend als Schullektüre, weil die Jugendlichen dann mit dem Stoff im besten Fall nicht allein gelassen werden, sondern miteinander darüber sprechen können.Wobei man natürlich darauf achten muss, dass SchülerInnen durch die Lektüre nicht retraumatisiert werden. Im Anhang gibt es zahlreiche weiterführende Literaturtipps zu den unterschiedlichen Aspekten von Flucht. Für mich nochmal ein großes Highlight zum Jahresabschluss und eine riesige Leseempfehlung auch für Lesefaule. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Das Thema ist sehr gut umgesetzt neben den Geschichten der Geflüchteten wird auch Wissen vermittelt. Ich bin kein Fan von Graphic Novels, aber dieses Buch ist toll und geht mit dem Thema intelligent um. Mir gefällt auch, dass es nicht reisserisch ist, sondern relativ neutral die Schicksale der Flüchtlinge erzählt. Ein rundum gelungenes Buch!

Sachbuch und Grapic Novel in einem. Wirklich beeindruckend und auch traurig stimmend. Jeder -besonders jeder Mensch, der gegen Flüchtlinge wettert- sollte hier mal einen Blick rein werfen und dann in sich horchen und überlegen, wie viel (oder wenig) Menschlichkeit sich da so finden lässt.

In meinem beruflichen Kontext habe ich viel Kontakt zu geflüchteten Menschen. Mich hat immer ihre Geschichte interessiert, und in persönlichen Gesprächen habe ich viele Fragen gestellt und stets ausführlicher Antworten erhalten. Lediglich die Sprachbarriere verhinderte oft, dass mir die Details einer Flucht zugänglicher wurden. Diese Graphic Novel hat es geschafft, Hintergründe zu erleuchten. Ich kann jetzt schon sagen, dass dieses Buch von jedem gelesen werden sollte. Patrick Oberholzer hat mit geflüchteten Menschen gesprochen und sie gebeten, ihre Erfahrungen zu teilen. Fünf hat er exemplarisch dafür in dieser Graphic Novel abgebildet. Hamid, Nima, Ziya, Muhammed, und Afsaneh haben es geschafft unter schwierigsten Bedingungen Europa zu erreichen. Ausgangspunkt war immer Afghanistan. Manche waren Jahre unterwegs. Es mischen sich die persönlichen Erfahrungen mit Hintergrundinformationen, deren Quellen im Anhang angegeben sind. Es wird deutlich, dass eine Flucht, die Ihnen Geld, Gesundheit und Menschenwürde geraubt hat trotzdem immer und immer wieder angestrebt wird, weil die Lebensbedingungen im eigenen Land eigentlich nicht so genannt werden dürften. Das taten sie oft mit wenig Geld ohne Handy und ohne Angehörige. Die Grausamkeit wenn Ihnen auch Ihr letztes Hab und Gut, ein kleiner Rucksack oder eine Bauchtasche geraubt wird, ist kaum zu ertragen. Doch hier geht es eben um viel mehr, hier geht es ums Überleben. Zwischendurch werden in ansprechenden grafischen Darstellungen und kurzen Texten die Rahmenbedingungen und die meist kriminelle Struktur einer Flucht dargestellt. Ich hab so viel gelernt, obwohl ich wirklich oft in Kontakt mit Personen bin die ähnliches erlebt haben. So einfach ist es eben nicht, wie es sich oft darstellt. In der Heimat der Geflüchteten oder den Transitländern hat sich eine ganze Industrie aufgebaut, die von dem Überlebenswillen der Menschen genährt wird, die ein besseres Leben anstreben. Aber auch die Strukturen der asylgebenden Ländern, die politischen Ansprüche, die Grenzsicherung inklusive Pushbacks und all das Andere was mit der Flucht zusammen hängt, wird deutlich. Es fällt mir schwer, mich in die Protagonisten hineinzufühlen, die mehrfach zur Ausgangsposition zurück gebracht wurden und es trotz der großen Gefahr, der Schmerzen und der Todesangst es immer wieder versuchen. Teilweise sind sie minderjährig, die weibliche Person ist schwanger, sie sind krank und verletzt und einsam. Aber aus meiner privilegierten und verwöhnten Position heraus ist es auch anmaßend zu glauben man könnte sich vorstellen, wie das wäre. Die Texte sind leicht zugänglich und durch die ansprechenden Grafiken gut verständlich. Im Anhang werden wir sogar noch mitgenommen in den Entstehungsprozess dieses Buchs. Patrick Oberholzer hat ganze Arbeit geleistet und ein sensibles und informatives Werk geschaffen, das nicht nur in die Hände junger Erwachsener gehört, sondern auch Menschen im fortgeschrittenen Alter aufklärt und bei uns Allen vielleicht noch ein bisschen mehr Nächstenliebe und Verständnis auslöst. Mit Erleichterung habe ich gelesen, dass den fünf Protagonisten auch geholfen wurde, teils organisiert, teils aber auch spontan aus Mitgefühl heraus. Mitzuerleben wie die Geflüchteten ihr Ziel erreicht haben, hat mich tatsächlich zu Tränen gerührt. Riesengroße Leseempfehlung und meinem Empfinden nach das ideale Weihnachtsgeschenk für Menschen ab 14 Jahren.

Weniger Comic, viel mehr ein Sachbuch Aber das nichtmal im Negativen Sinne. Es ist viel mehr ein aufklärendes, gut recherchiertes Werk das einem die knallharte Wahrheit wirklich bewusst macht. Ich finde es erschreckend das ich eine faszinierende Spannung innerhalb der Seiten gespürt habe...mir aber auch bewusst machen musste, dass all dies wirklich so passiert und wirklich so schon passiert ist. Wirklich ein einzigartiges Werk!