>...Einzig im Beobachten der Natur und der anderen Menschen lernt der Mensch. Doch ohne sein eigenes Schaffen mit dem zu vergleichen, was man glaubt und erwartet und geschehen sieht, kann der Mensch in seinem Verstand und Urteil nicht gesund heranwachsen. Und die einzige Art, den Fehler zu erkennen, ist, sich mit der Natur selbst zu messen, denn anders als der Mensch lügt diese nie. ...<< „Der geheime Auftrag“ von Marco Malvaldi sollte ein „grandioser frischer Blick auf Leonardo da Vinci“ sein- für mich persönlich war es auf der einen Seite sehr interessant, insbesondere durch das historische Setting der Renaissance und der Thematik, denn hier hatte ich mich schon auf da Vinci's besondere Rolle mitunter als eine Art „Ermittler“ sehr gefreut! Auf der anderen Seite empfand ich den Schreibstil (das mag auch an der Übersetzung liegen) doch oft sehr holprig und den hinein geschriebenen „Witz“ fand ich eher störend, denn dadurch vermischte sich Moderne mit der historischen Zeit und das passte für mich persönlich an den jeweiligen Stellen nicht zum großen Ganzen. Auch im Bezug auf Leonardo da Vinci hatte ich viel viel mehr zu ihn und seiner Person erwartet, hielt sich für mich der Autor doch zu oft mit Plänkeleien am Hof auf... Das machte es mir zeitweise mitunter doch ein bisschen schwer. Insgesamt würde ich dieses Buch als mittelmäßigen Renaissance-Krimi-Roman bezeichnen, der für mein Empfinden leider durch keine Besonderheiten besticht und Leser, die sich hier erhoffen Leonardo da Vinci näher kommen zu können wohl eher enttäuschen wird, zumindest ging es mir so... Fazit: Kann man lesen, man verpasst allerdings auch nichts, wenn man dieses Buch nicht gelesen hat...