Wenn da Grauen düsterer als das Tal ist
„Reden ist Silber, Schweigen bringt Tod“ ist ein besonderer Krimi der Autorin Heidi Troi Denn in keinem ihrer sonstigen Bücher tritt die Dunkelheit der schroffen Natur in den einsamen, engen Bergtälern und die damit verbundene Wortkargheit ihrer Bewohner so zutage wie in diesem. Doch traut euch und lasst euch von der Autorin ein Gefühl bescheren, das manchem die Nackenhaare aufstellen lässt… Der Carabinieri Maresciallo Pietro Carminati wird von einem ihm nicht wohlgesonnenen Vorgesetzten in ein dunkles Tal in Südtirol versetzt, als Nachfolger des dort vierzig Jahre eingesetzten Salvatore. In dieser Zeit war ein Hühnerdiebstahl das größte Verbrechen, doch am ersten Tag von Pietro wird gleich eine Leiche gefunden. Und bei dieser bleibt es nicht. Pietro stößt auf eine Mauer des Schweigens der Dorfbewohner, einzig der Pfarrer scheint ihn offen entgegenzutreten… In diesem Krimi von Heidi Troi konkurrieren die Natur und die Bewohner des Tales, wer schroffer und ablehnender auf den neuen Bewohner Pietro wirkt. Beim Lesen fühlt man die ganze Zeit die Eiseskälte, mit der die Einheimischen ihn auf Distanz halten und sich von der abgelehnten italienischen Staatsgewalt nicht hinter ihre Maske blicken lassen. Die Hilflosigkeit Pietros ist förmlich greifbar und bis zum furiosen Ende bleibt unklar, wer für die Morde verantwortlich ist. Wer bisher die anderen Bücher von Heidi Troi kennt, wird überrascht sein, welche Facetten die Autorin noch meisterlich beherrscht. Ich persönlich habe das Buch vom Anfang bis zum Ende genossen! Das Buch ist eine Neuauflage des 2022 unter dem Titel „Marterlmord“ erschienenen Romanes.

