Das erste Kapitel von dem Band beendet die Sache mit den beiden Hisbollah Typen. Ansonsten geht es den ganzen Band um einen "Auflug" von Balalaika mit Rock und Revy in Japan. Eigentlich wollen sie Anfangs einen Deal aushandeln, dass klappt dann aber aufgrund interner Unstimmigkeiten seitens der Japaner nicht. Der Band hatte eine richtiger schöne Spannung ohne übermäßig viel Action. Es war alles ehe cool inszeniert und wir kriegen ein bisschen mehr Einblick in Rock. Bin gespannt wie die Geschichte im nächsten Band weitergeht.

Auf nach Japan und damit ist es für mich komplett neu. Rock ist als Übersetzer für Miss Balalaika dabei und Levy zu seinem Schutz. Denn wie sich herausstellt hat hat die Russin ein ganz bestimmtes Ziel auf der Insel, doch andere auch und so geraten Rock und Levy zwischen den Fronten. Ein sehr guter Cliffhänger am Ende.