Dieses Buch kann ich jedem empfehlen, der mehr über die wunderbare Märchenwelt des Orients erfahren möchte. Es beinhaltet eine Ansammlung von Liebes- Helden- sowie humoristischen prosaischen Geschichten, wie zum Beispiel, die Schlangenkönigin Sahmeran, Leyla&Mecnun, Ferhat&Shirin, Nasreddin Hocca etc. Gleichzeitig erfährt der Leser auch mehr über die Herkunft dieser Geschichten, wo sie ihren Ursprung haben und welche unterschiedlichen Abwandlungen von diesen Geschichten in den arabischen, persischen und Turkländern existieren. Für mich ist dieses Werk ein kleiner Schatz im Bücherregal. Ich habe es vom ersten Moment an geliebt und kann noch heute immer wieder paar Geschichten daraus lesen. Nur schade, dass diesem Buch nicht so viel Aufmerksamkeit geschenkt wird.