Ehrlicherweise kenne ich die Inspector Barnaby-Reihe aus dem Fernsehen und habe mich nun- nach langer Zeit- an die Buchvorlage von Folge 1 getraut. Dass ich den Film gesehen habe, ist schon so lange her, dass ich mich an die Lösung des Falls nicht mehr erinnern konnte. Und ich wurde nicht enttäuscht- spannend von Beginn an, im Stil von Agatha Christie, mit vielen Irrungen und Wirrungen und Enthüllung des Mörders erst ganz am Ende- natürlich auch überraschend und kaum vorhersehbar. Die Atmosphäre der englischen Kleinstadt mit wunderschönen Gärten und schrulligen Typen inklusive. Zum Lesen sehr empfehlenswert, gerade auch in der englischen Originalversion. Ich bin überrascht, dass das Buch aus den 80er Jahren stammt- es liest sich wie aktuell, nicht altmodisch. Kleiner Punktabzug aufgrund des doch sehr typischen Whodunit-Settings mit aufeinander folgenden Befragungen aller Verdächtigen- das hat man schon so häufig gelesen. Trotzdem- klare Empfehlung. Ich werde auch die nächsten Teile lesen!