Sherlock Holmes Bd. 4

Spannende Geschichte

Still my favourite SH novel. But it was weird to read it in translation again after literal decades (at this point) of having stuck to the original. This edition is part of a German collection of the works in a lovely new design with lots of little extras laud between pages. It's a pity that they didn't choose to make it more immersive by making newspaper articles from the story itself into some of those instead of information they could have put into the appendix. The annotations were great, especially as they made a point to contextualise and explain the problematic nature of some of the language that is racist (and always has been, despite having been in common use among white people in the past without so much as a thought for how it might make the people it was used on feel).

Obwohl die Geschichte schon älter ist und dementsprechend auch der Schreibstil natürlich in eine andere Zeit gehört, macht es trotzdem Spaß sie zu lesen. Die liebevoll gestaltete Schmuckausgabe tut ihr übriges.

Wunderschöne Ausgabe, ein sehr spannender Fall für Sherlock Holmes.

Ein weiterer spannender Fall

Band 4 der Sherlock Holmes Reihe entführt einen dieses Mal nicht nach London sondern nach Dartmoor. Die Geschichte spielt sich zudem vor den Ereignissen aus Band 3 ab, was schnell klar wird. Die Beschreibungen der Landschaft habe ich sehr genossen, da es eine gute Abwechslung zu den ansonsten sich häufenden Beschreibungen von London ist. ❗️Achtung Spoiler❗️Der Anfang hat mir gut gefallen aber der Teil, wo Watson sich ohne Holmes auf den Weg nach Dartmoor macht und dort ermittelt empfand ich etwas langweilig, da mir die kleinen Details, welche Holmes immer Entdeckt und die Schlüsse, welche er daraus zieht einfach gefehlt haben. Zum Ende hin hat mir die Geschichte dann wieder deutlich besser gefallen, da Holmes wieder auftritt und die Ermittlungen vorantreibt. ❗️Spoiler Ende❗️Der Plot am Ende konnte mich überraschen. Allerdings gefiel mir nicht, wie alles am Ende auf einmal aufgedeckt wurde, was für mich dann etwas zu viel war, was dadurch auch bedingt war, dass es viele Charaktere gibt und da leicht Verwechslungen entstehen können. Die Schmuckedition von Coppenrath war wieder eine absolute 10/10 ich liebe einfach die Aufmachung und man merkt, wie viel Liebe zum Detail darin steckt!

Ein wahres Krimi-Highlight! Nachdem die letzten beiden Bände Sammlungen einzelner Fälle mit sich brachten, habe ich mich sehr gefreut, hier wieder einmal eine zusammenhängende Geschichte des berühmten Ermittler-Duos zu lesen. Ich hatte auf mehr Tiefe, mehr Details und einen ausgedehnten Spannungsaufbau gehofft - Und all das habe ich hier auch bekommen. Der Fall rund um den mysteriösen Hund hat mich sofort fasziniert, da ich als langjährige und begeisterte Fantasy-Leserin einen Faible für Übernatürliches habe - Auch wenn ich hier von Anfang an von einer plausiblen Erklärung ausgegangen bin, aber das machte den Fall für mich natürlich nicht weniger spannend, im Gegenteil, ich war umso leidenschaftlicher bei der Sache und wollte unbedingt wissen, was Sache ist. Ich bin förmlich durch die Seiten gerast und habe jede neue Erkenntnis nur so in mich aufgesogen. Gemeinsam mit Sherlock und Watson habe ich nach Hinweisen gesucht und jedes Puzzleteil dreimal in meinem Kopf herumgedreht, um eine schlüssige Erklärung für die Vorkomnisse zu finden. Ich hatte natürlich meine Vermutungen, aber ich konnte sie nicht alle stimmig miteinander verbinden, dafür brauchte es einfach Sherlock's Genie und so hat mich die Geschichte vom ersten bis zum letzten Kapitel gefesselt. Das bisher unbekannte Setting brachte frischen Wind in meine geliebte Detektivarbeit und die düstere Atmosphäre des Dartmoors hat den unerklärlichen Charakter des Kriminalfalls noch dazu herrlich untermauert. Ich bin beim Lesen förmlich darin versunken und mir jagte bei den nächtlichen Aktivitäten der Figuren mehr als nur einmal ein kalter Schauer über den Rücken. Die unterschiedlichen Teilkomponenten des mysteriösen Auftrags sorgten stets für Abwechslung und ließen verschiedene Schlüsse zu, was die Unvorhersehbarkeit der Geschichte nochmal verstärkte. Der Fall wird wieder aus der Perspektive von Watson geschildert, welchem hier eine größere und vor allem auch aktivere Rolle bei der Ermittlungsarbeit zuteil wird als üblich, was mir ebenfalls gut gefallen hat. Er erweitert Sherlock's analytisches Genie um eine emotionale Ebene, welche ich sonst sicherlich schmerzlich vermissen würde. Die beiden bilden einfach ein tolles Team, das ich nicht mehr missen möchte. Zuletzt möchte ich noch anmerken, dass die Schmuckausgabe aus dem Coppenrath-Verlag wieder einmal wunderschön und detailverliebt gestaltet ist. Die zur Handlung passenden Illustrationen und die optische Untermalung von Hinweisen lässt die Ermittlungsarbeiten noch lebendiger erscheinen und gibt einem beim Lesen das Gefühl, aktiv daran teilzuhaben. Ich konnte die beschriebenen Vorkommnisse dadurch förmlich mit eigenen Augen sehen und greifen. Im Falle der Sherlock-Holmes-Bücher lohnen sich die Schmuckausgaben in meinen Augen wirklich sehr. 5/ 5 Sterne ⭐️

Diesmal eine lange als viele Kurze Geschichten.

Im Vergleich zu den vorherigen Büchern hat man sich bei diesem Mal für eine lange Sherlock-Holmes-Geschichte entschieden. Das ist wirklich toll, denn so hat die Geschichte mehr Zeit, sich zu entfalten, und sie ist wesentlich detailreicher. Das Szenario und die Spannung werden auf wunderbar ausgefeilte Weise aufgebaut.Neu ist auch, dass hier eher Watson im Vordergrund steht, über gut die Hälfte des Buches, da Sherlock erst später wieder mit der genialen Auflösung in den Vordergrund rückt.Ebenfalls schön ist, dass die Geschichte auf verschiedenen Arten erzählt wird, zum Beispiel in Briefen oder Tagebucheinträgen. Es ist bedauerlich, dass die unterschiedlichen Erzählformen sich nicht deutlicher voneinander abheben, aber das schmälert nicht die Freude an der Geschichte. Insgesamt ist es eine wunderbare Sherlock-Holmes-Geschichte, die ich sehr empfehlen kann.

Klassiker

Der Klassiker von Arthur Conan Doyle und seinem Helden Sherlock Holnes. Die Geschichte hat vermutlich jeder schon in irgendeiner Form gesehen oder gelesen. Die Schmuckausgabe wird ergänzt durch einige Bilder und kleinen Beigaben mit zusätzlichen Erklärungen oder Karten. Ein schönes Buch, dass sich auch als Geschenk für Sherlock Holmes-Liebhaber eignet.

Wieder mal eine fantastische und spannende Geschichte. Mehr muss man nicht zu sagen.