Hasan und die Vogelfrau

Märchen von exotischen Männergestalten aus arabischen Ländern. Im Mittelpunkt dieses Bandes steht die wundersame Geschichte von Hasan von Basran und Nur-Ayni, die Vogelfrau. Sie erzählt, wie der Jüngling Hasan entführt wird und mit dem Schiff über die Meere getragen wird, hin zu einem Wolkenberg, auf dem die sieben Töchter des Dschinns leben. Sie lassen ihn die Welt vergessen, bis er der mondengleichen Nur-Ayni begegnet; er folgt ihr bis ans Ende der Welt, zu den Inseln Wo-ko-wag. Begleitet wird dieses Märchen von der Geschichte von dem Kaufmann, dem Dämon und dem Dattelkern sowie jenen von der klugen Bauerstochter, vom Traum, von der wundersamen Verwandlung und von Hatim-et-Tay.