Die Kunst des Klavier-Fingersatzes: Traditionell, Fortgeschritten und Innovativ

"Die Kunst des Klavier-Fingersatzes: Traditionell - Erweitert - Innovativ" ist ein neues Buch des Konzertpianisten Rami Bar-Niv.Es umfasst 213 Seiten und wurde zuerst in Englisch im Februar 2012veröffentlicht. In seiner Art und im Umfang ist es das erste Buch in derGeschichte des Klavierspiels, und es ist für jeden gedacht, der die Klavierspielt, von Kindern bis zu Studenten, vom erwachsenen Amateur bis zumprofessionellen Klavierlehrer und zum konzertierenden Pianisten. Es lehrt,eigene effiziente und der Hand zuträgliche Klavier-Fingersätze zuentwickeln, beginnend mit traditionellen und dann weiter mitfortgeschrittenen zu schließlich innovativen Fingersätzen. Das Buch bietetviele nützliche Übungen, und zusätzlich zum Fingersatz befasst es sich auchmit verwandten Themen wie Klavierspieltechnik, Phrasierung undInterpretation. Der Text wird mit sehr zahlreichen Notenbeispielen,Abbildungen und Diagrammen veranschaulicht.Das ursprünglich englische Buch erhielt hervorragende Bewertungen in Musik-und Klavierlehrer-Zeitschriften, von professionellen Pianisten,Klavierlehrern sowie von weiteren Lesern.Buchformat A4. *Anmerkungen des Übersetzers zu diesem Buch*Als ich das Buch sah, war mein erster Gedanke: Schade, dass es so etwas nicht zu Beginnmeines Klavierstudiums gegeben hat! Offenbar hat bislang noch niemand Fragen desKlavierfingersatzes auch nur annähernd so gründlich und instruktiv zusammengestellt,systematisiert und didaktisch aufbereitet. Niemals zuvor hatte ich von „kriechenden Daumen“,„gleitenden Fingern“, „Umverteilung“ und anderen Fingersatz-Verfahren gehört, obwohl mansich vieles davon bereits eher unbewusst durch Erfahrung mehr oder minder angeeignet hatte.Bislang orientierte man sich an den traditionellen Fingersätzen für Tonleitern und Arpeggiensowie an solchen, die den verschiedenen Ausgaben der Klavierkompositionen beigefügt sind.Irgendwann gelangt man schließlich zu einem individuellen Fingersatz. Auch dieses Bucherlaubt ausdrücklich die Wahl zwischen verschiedenen Fingersatz-Methoden; aber das Ganzewird nun erstmals systematisch aufgezeigt und zur Wahl gestellt. Zahlreiche Musikbeispieleund Grafiken veranschaulichen die sehr unterschiedlichen Fingersatz-Verfahren.Durch die intensive Beschäftigung mit diesem Buch im Rahmen der Übersetzungüberraschte mich vor allem die darin präsentierte ungeahnte Fülle an Fingersatz-Möglichkeitenfür alle denkbaren pianistischen Problemstellungen. Ich kann mich den beiden hierabgedruckten Rezensionen nur nachdrücklich anschließen: Dieses Buch ist für jeden, der sichernsthaft mit Klavierspiel beschäftigt, ein Leitfaden von unschätzbarem Wert.