Lyrik & Dramen

Antonius und Cleopatra

3,6(4)
Nicht lieferbarKostenloser Versand
Jetzt kaufen

Über das Buch

William Shakespeare: Antonius und Cleopatra Erstmals ins Deutsche übersetzt von Christoph Martin Wieland (1764). Die vorliegende Übersetzung stammt von Wolf Graf Baudissin. Erstdruck in: Shakspeare's dramatische Werke. Übersetzt von August Wilhelm Schlegel. Ergänzt und erläutert von Ludwig Tieck, Bd. 5, Berlin (Georg Andreas Reimer) 1831. Vollständige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Band 4, Herausgegeben von Anselm Schlösser. Berlin: Aufbau, 1975. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgeführt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Gerard de Lairesse, Cleopatras Banquet, 1675-80.. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Editionen (12)

ISBN9783843037792
VerlagHenricus - Edition Deutsche Klassik GmbH, Berlin
Erscheinungsdatum19.03.15
Seitenzahl144

Rezensionen & Bewertungen

4 Bewertungen

1 Rezensionen

3,6

Tippen zum Filtern

  • soulfulrina_reads
    soulfulrina_reads

    124 Follower

    3,5

    Antonius und Kleopatra von Shakespeare war für mich eine gute Ergänzung zu dem Roman über Kleopatra, den ich zuvor gelesen habe. Das Stück legt den Fokus vor allem auf das Ende ihrer Geschichte und natürlich auf die Beziehung zwischen Antonius und Kleopatra. Auch wenn Shakespeares Darstellung sich in manchen Punkten von historischen Romanen unterscheidet, ist der Kontext insgesamt recht ähnlich. Ich brauchte ein wenig Zeit, um wieder in seinen Schreibstil hineinzufinden, doch insgesamt hat mir das Stück sehr gut gefallen. Außerdem passt es gut zu meinem Leseziel, nach und nach die Shakespeare-Stücke zu lesen, die ich bisher noch nicht kenne. 😊

    9. Jan. 2026

Lesen ist schöner mit der READO App.

Bücher entdecken, tracken, gemeinsam lesen.

Bibliothek

Behalte den Überblick