Prens

Halklarin tabiatindan iyi anlamak icin prens olmak icap eder,
prenslerinkinden iyi anlamak icinse halktan biri olmak icap eder.

Modern cagin en önemli düsünürlerinden Italyan filozof, siyasetci ve tarihci Niccol Machiavellinin Prensi tarihte en cok tartisma yaratmis kitaplardan biridir.
16. yüzyilin basinda Avrupada ve Italyada siyasi ve cografi olarak son derece karmasik bir dönemin ürünü olmanin ötesinde iktidarin ve devletin isleyisine, halklarin psikolojisine ve hükümdarlik sanatina dair gercekci cözümlemeleri ve iddiali önerileriyle yüzyillarca siyaset kilavuzu olarak okunmus, filozoflarca ve siyasetcilerce modern politikanin kurucu metinlerinden biri olarak tartisilmistir.
Ahlakdisi bir siyaset anlayisiyla da özdeslestirilen kitabin söhreti yazarinin adindan Makyavelizm kavraminin türemesine yol acmis olsa da, Prens tarihsel ve cografi kosullari, zamana bagli zorunluluklari, fiili gercekligi, siyasi önderlerin meziyetlerini ve talih dönüslerini gözeten cok yönlü yapisiyla siyasetin hem degisken hallerine hem de temel ilkelerine dair bir klasik haline gelmistir.
Betül Parlakin Italyanca aslindan özenle cevirdigi bu eseri, Firat Mollaerin metni Machiavellinin düsüncesi dahilinde ve siyaset felsefesi baglaminda aydinlatan önsözüyle ve notlariyla sunuyoruz.