Arsène Lupin contre Herlock Sholmès

Arsène Lupin ist ein fabelhafter Mensch und Dieb, der sich von anderen seinesgleichen unterscheidet. Denn wenn er stiehlt und merkt, dass er etwas einem guten Menschen gestohlen hat, bringt er es zurück. Ist es ein böser Mensch, behält er die Beute und verteilt sie auch hin und wieder an ärmere Leute. Gegen Herlock Sholmes deshalb, weil die Figur einen ein wenig "dümmeren" Sherlock Holmes darstellt und Maurice Leblanc den Namen nicht verwenden durfte. Also drehte er die Buchstaben einfach um und schon entstand ein neuer, ähnlicher Name. Wie bei vielen Klassikern, fehlte es hier an Emotionen. Damit muss man rechnen, wenn man einen Klassiker liest, denn früher waren es noch andere Schreib-Standards, als heutzutage. Ansonsten empfehle ich dieses geniale Buch, über den charmanten, überaus klugen und netten Meisterdiebs Arsène Lupin, gerne weiter.