Der Mond ist aufgegangen

„. und aus den Wiesen steiget der weiße Nebel wunderbar.“ Das Abendlied von Matthias Claudius rührt uns immer wieder an, egal, wie oft wir es singen und hören. Jedes Kind kennt den Text. Jedenfalls die erste Strophe. Dann wird es schon schwieriger. „Wir stolzen Menschenkinder sind eitel arme Sünder“ – kann man das Kindern zumuten? Ja! „Wollst endlich sonder Grämen aus dieser Welt uns nehmen“ – für Kinder? Natürlich! Die Illustratorin Jacky Gleich (Deutscher Jugendliteraturpreis 1998) begleitet den aufgehenden Mond mit Bildern, auf denen es ganz viel zu entdecken gibt, Bilder, die eine eigene Geschichte erzählen.