Herztier

Wenn man den Buchrücken liest, könnte man eine interessante Geschichte, innerhalb einer dunklen Zeit Rumäniens erwarten. Zum Teil ist das auch so. Man spürt die Atmosphäre der Zeit. Aber nur sehr oberflächlich. Der Schreibstil ist derart anstrengend und kombiniert mit einem so verwirrendem narrativen roten Faden. Innerhalb von Absätzen wechselt die Zeit, mal ist man in der Vergangenheit, mal in der Zukunft. Stellenweise wusste ich nicht mal was was ist und wo man gerade ist. Mal ist ein Protagonist gestorben, im nächsten Absatz wieder da, es ist zum verrückt werden. Gesprochenes wird nicht gekennzeichnet, beispielsweise mit Anführungszeichen. Daran gewöhnt man sich jedoch sehr schnell. Emotional Tief geht das Buch überhaupt nicht. Ereignisse werden schnell mal untergebracht vermischt mit belanglosem. Zwischenmenschliche Gefühle kommen nicht zur Geltung. Hier wird so viel Wert auf den Schreibstil gelegt, das alles andere zu kurz kommt. Leider empfand ich den Schreibstil eher gezwungen und anstrengend. Schade, potenzial wäre da gewesen. Es hat kein Spaß gemacht zu lesen.