Je l'aimais

In „Ich habe sie geliebt“ steht Chloé im Mittelpunkt, die nach dem Weggang ihres Mannes mit ihren zwei kleinen Töchtern bei den Schwiegereltern Zuflucht sucht. Dort trifft sie auf Pierre, den kalten Schwiegervater mit einer eigenen, bewegten Liebesgeschichte. Der Roman spielt mit den Gegensätzen zweier Generationen und ihrem Umgang mit Liebe und Trennung. Gavaldas Stil ist lakonisch und pointiert, aber die Sprache wirkt oft zu einfach und repetitiv, und die Charaktere geraten teilweise ins Klischeehafte. Die Dialoge sind nicht immer klar strukturiert, was das Lesevergnügen trübt. Die Geschichte bietet emotionale Einblicke in Schmerz und Hoffnungen der Figuren, bleibt aber auf der Oberfläche vieler Themen. Die Darstellung von Liebe und Verlust gelingt mitfühlend, doch das Werk wirkt wie ein Kammerspiel, das mit bekannten Motiven spielt und nicht immer neue Perspektiven bietet. Insgesamt ist es eine empfehlenswerte Lektüre für alle, die sich für Familien- und Liebesgeschichten mit melancholischer Haltung interessieren, allerdings ohne literarische Tiefenschärfe.

Leider kommt bisher kein Buch an die Stimmung von Zusammen ist man weniger allein ran. Ein Gespräch über eine traurige Liebe, welche dann hat nicht sein dürfen.

Musste es abbrechen, ist garnicht mein Fall. Von der Art geschrieben wie Poetry Slam. Abgehackte Sätze. Da ist mir meine Lesezeit zu kostbar.