Sklavin, Kriegerin, Königin (Für Ruhm und Krone – Buch 1)

Sklavin, Kriegerin, Königin (Für Ruhm und Krone – Buch 1)

E-Book
3.73

Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.

Haupt-Genre
N/A
Sub-Genre
N/A
Format
E-Book
Seitenzahl
212
Preis
N/A

Beiträge

2
Alle
3

Ceres ist 17 Jahre alt und lebt in der Reichsstadt Delos. Im Armenviertel aufgewachsen greift sie ihrem Vater in seiner Schmiede unter die Arme. Sie liefert die vom ihm angefertigen Schwerter an den Palast aus und trainiert heimlich in diesem. Nachts, wenn sie das Gefühl hat, keiner bemerkt sie. Ihr größter Traum, als Mädchen den Beruf der Kriegerin scheint unerfüllbar, als sie an einen Sklavenhalter verkauft wird. Als ihre Kampfkünste und ungewöhnliche Fähigkeiten doch ans Licht kommen, landet sie im Kerker. Thanos, der schon länger in Ceres verliebt ist, versucht sie vor dem Schlimmsten zu bewahren. Aber zu welchem Preis? In einer Welt, die nur aus Lug und Betrug zu bestehen scheint, lernt Ceres, dass sie der Spielstein in einem perfiden Plan ist, der sie nie sein wollte. Ich muss sagen, dass mir der Schreistil an sich ganz gut gefallen hat. Auch die Idee hinter der Geschichte ist wirklich toll. Liebe, Betrug, Machtkämpfe,Schicksalsentscheidungen.. all das hat mein Herz eigentlich wirklich höher schlagen lassen. Zarte Liebesgeschichten oder auch Kämpfe bis aufs Blut. Die ersten Seiten habe ich einfach nur so überflogen, weil es sich wirklich gut lesen ließ und ich auch in den Storyverlauf ein kleines bisschen verliebt war. Dann allerdings aber haben sie sich Handlungs - und Logikfehler gehäuft. Es hat meinen Leseeinfluss schon etwas beeinflusst. Gerade die Handlungsweisen waren mir manchmal so unlogisch, dass ich sie mehrmals lesen musste, um zu verstehen, ob der Charakter auch wirklich so gehandelt hat. Ich kann nicht sagen, wie sich das Buch auf Englisch lesen würde, aber ich weiß, dass die Übersetzung hier nicht wirklich gut gelungen scheint. Die Geschichte an sich gefällt mir ganz gut, aber leider konnte sie durch die vielen Fehler, egal ob Logik oder auch Rechtschreibung, nicht zu dem Leserlebnis werden können, was ich mir gewünscht hätte. Es gibt inzwischen nicht nur einen Band davon, aber momentan bin ich mir nicht sicher, ob ich die anderen lesen möchte. Auch wenn mein inneren Lesetierchen hofft, dass es in den nächsten Banden vielleicht besser werden könnte.

3

Ceres ist 17 Jahre alt und lebt in der Reichsstadt Delos. Im Armenviertel aufgewachsen greift sie ihrem Vater in seiner Schmiede unter die Arme. Sie liefert die vom ihm angefertigen Schwerter an den Palast aus und trainiert heimlich in diesem. Nachts, wenn sie das Gefühl hat, keiner bemerkt sie. Ihr größter Traum, als Mädchen den Beruf der Kriegerin scheint unerfüllbar, als sie an einen Sklavenhalter verkauft wird. Als ihre Kampfkünste und ungewöhnliche Fähigkeiten doch ans Licht kommen, landet sie im Kerker. Thanos, der schon länger in Ceres verliebt ist, versucht sie vor dem Schlimmsten zu bewahren. Aber zu welchem Preis? In einer Welt, die nur aus Lug und Betrug zu bestehen scheint, lernt Ceres, dass sie der Spielstein in einem perfiden Plan ist, der sie nie sein wollte. Ich muss sagen, dass mir der Schreistil an sich ganz gut gefallen hat. Auch die Idee hinter der Geschichte ist wirklich toll. Liebe, Betrug, Machtkämpfe,Schicksalsentscheidungen.. all das hat mein Herz eigentlich wirklich höher schlagen lassen. Zarte Liebesgeschichten oder auch Kämpfe bis aufs Blut. Die ersten Seiten habe ich einfach nur so überflogen, weil es sich wirklich gut lesen ließ und ich auch in den Storyverlauf ein kleines bisschen verliebt war. Dann allerdings aber haben sie sich Handlungs - und Logikfehler gehäuft. Es hat meinen Leseeinfluss schon etwas beeinflusst. Gerade die Handlungsweisen waren mir manchmal so unlogisch, dass ich sie mehrmals lesen musste, um zu verstehen, ob der Charakter auch wirklich so gehandelt hat. Ich kann nicht sagen, wie sich das Buch auf Englisch lesen würde, aber ich weiß, dass die Übersetzung hier nicht wirklich gut gelungen scheint. Die Geschichte an sich gefällt mir ganz gut, aber leider konnte sie durch die vielen Fehler, egal ob Logik oder auch Rechtschreibung, nicht zu dem Leserlebnis werden können, was ich mir gewünscht hätte. Es gibt inzwischen nicht nur einen Band davon, aber momentan bin ich mir nicht sicher, ob ich die anderen lesen möchte. Auch wenn mein inneren Lesetierchen hofft, dass es in den nächsten Banden vielleicht besser werden könnte.

Beitrag erstellen