The Hate Vow: A Dark Enemies to Lovers Romance
Jetzt kaufen
Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.
Buchinformationen
Beiträge
2/5
Diese Geschichte war definitiv nicht mein Geschmack… ohne Tiefgang, blödes storytelling bin teilweise echt sauer geworden 😅 aber Bücher abbrechen ist nicht so mein Ding. Schade hätte Kuhl werden können. Leider ging der Schreibstil für mich auch gar nicht, Beim ficken in den Kanal?! Okay das ist mal n neuer Ausdruck für die Schmuckschatulle, leider hatte ich immer nur einen Abwasserkanal in Gedanken weils in meinen Augen so gar nicht passt,😅 Aber manchmal soll’s einfach nicht sein, man kann nicht alle Bücher mögen … andere werden es lieben :)
Irgendwie komisch
Bevor ich meine Bewertung starte möchte ich anmerken, dass der Klappentext den Inhalt des Buches ziemlich genau darstellt. Gelesen habe ich das Buch auf meinen iPad über die Kindle App. Angesprochen hatte ich das Buch wegen des Klappentextes. Da dachte ich mir klingt interessant. Jetzt habe ich es gelesen und bin leider nicht ganz so begeistert von dem Buch. Die Autorin ist Deutsche und hier aufgewachsen. Mittlerweile lebt sie jedoch in Amerika, weswegen das Buch im Original in Englisch geschrieben ist. Ich habe die Deutsche Version gelesen und muss leider sagen, dass ich Passagen des Buches überhaupt nicht gut fand. Ob es an einer schlechten Übersetzung liegt oder es in der Originalversion ebenfalls so ist kann ich nicht beurteilen. Jedenfalls waren Sätze im Satzbau sehr merkwürdig, weswegen ich die Sätze mindestens 2 mal lesen musste, weil mein Kopf mir sagte, dass was nicht stimmt. Das hemmte mich beim lesen. So richtig einordnen kann ich das Buch auch nicht. Es beginnt mit Hass und Rachegefühl, ist aber kein Enemy-to-Lover, geht dann in eine Art Inbesitznahme über, in der man sich verliebt und endet wie ein typischer Roman. Es ist ein Mix aus Allem. Gewicht und gefunden hatte ich das Buch unter dem Begriff Dark Romance und ja es sind viele Aspekte von Dark Romance erhalten. Häusliche Gewalt, Gewalt an sich, Manipulation, Missbrauch (Art Erpressung) und einiges mehr. Spicy wird es auch. Aber dieser grobe Mix von allem hat mich stellenweise verwirrt. Die Story ist ganz okay, ich bin aber deutlich besseres von Dark Romance Autorinnen und Autoren gewöhnt. Dazu gehört auch der Schreibstil, wobei ich hier wiegesagt nicht sagen kann, ob es der Schreibstil an sich oder die Übersetzung ist. Ich kann keine Aussage treffen, ob ich das Buch empfehlen kann oder nicht, weil ich mir nicht sicher bin, wie ich das Buch einordne. Wer schnell liest hat die 260 Seiten schnell durch. Ansonsten wer gar nichts anderes zum lesen hat kann es mal probieren.
Sehr ausbaufähig!
Die Story hätte wirklich Potenzial.... Aber der Schreibstil ist wirklich sehr gewöhnungsbedürftig und leider fehlen mir persönlich die wahren und Tiefen Gefühle in diesem Buch. Man hätte die Geschichte viel Tiefgründiger und emotionaler schreiben können. Schade der Klapptext war echt sehr vielversprechend.
Buchinformationen
Beiträge
2/5
Diese Geschichte war definitiv nicht mein Geschmack… ohne Tiefgang, blödes storytelling bin teilweise echt sauer geworden 😅 aber Bücher abbrechen ist nicht so mein Ding. Schade hätte Kuhl werden können. Leider ging der Schreibstil für mich auch gar nicht, Beim ficken in den Kanal?! Okay das ist mal n neuer Ausdruck für die Schmuckschatulle, leider hatte ich immer nur einen Abwasserkanal in Gedanken weils in meinen Augen so gar nicht passt,😅 Aber manchmal soll’s einfach nicht sein, man kann nicht alle Bücher mögen … andere werden es lieben :)
Irgendwie komisch
Bevor ich meine Bewertung starte möchte ich anmerken, dass der Klappentext den Inhalt des Buches ziemlich genau darstellt. Gelesen habe ich das Buch auf meinen iPad über die Kindle App. Angesprochen hatte ich das Buch wegen des Klappentextes. Da dachte ich mir klingt interessant. Jetzt habe ich es gelesen und bin leider nicht ganz so begeistert von dem Buch. Die Autorin ist Deutsche und hier aufgewachsen. Mittlerweile lebt sie jedoch in Amerika, weswegen das Buch im Original in Englisch geschrieben ist. Ich habe die Deutsche Version gelesen und muss leider sagen, dass ich Passagen des Buches überhaupt nicht gut fand. Ob es an einer schlechten Übersetzung liegt oder es in der Originalversion ebenfalls so ist kann ich nicht beurteilen. Jedenfalls waren Sätze im Satzbau sehr merkwürdig, weswegen ich die Sätze mindestens 2 mal lesen musste, weil mein Kopf mir sagte, dass was nicht stimmt. Das hemmte mich beim lesen. So richtig einordnen kann ich das Buch auch nicht. Es beginnt mit Hass und Rachegefühl, ist aber kein Enemy-to-Lover, geht dann in eine Art Inbesitznahme über, in der man sich verliebt und endet wie ein typischer Roman. Es ist ein Mix aus Allem. Gewicht und gefunden hatte ich das Buch unter dem Begriff Dark Romance und ja es sind viele Aspekte von Dark Romance erhalten. Häusliche Gewalt, Gewalt an sich, Manipulation, Missbrauch (Art Erpressung) und einiges mehr. Spicy wird es auch. Aber dieser grobe Mix von allem hat mich stellenweise verwirrt. Die Story ist ganz okay, ich bin aber deutlich besseres von Dark Romance Autorinnen und Autoren gewöhnt. Dazu gehört auch der Schreibstil, wobei ich hier wiegesagt nicht sagen kann, ob es der Schreibstil an sich oder die Übersetzung ist. Ich kann keine Aussage treffen, ob ich das Buch empfehlen kann oder nicht, weil ich mir nicht sicher bin, wie ich das Buch einordne. Wer schnell liest hat die 260 Seiten schnell durch. Ansonsten wer gar nichts anderes zum lesen hat kann es mal probieren.
Sehr ausbaufähig!
Die Story hätte wirklich Potenzial.... Aber der Schreibstil ist wirklich sehr gewöhnungsbedürftig und leider fehlen mir persönlich die wahren und Tiefen Gefühle in diesem Buch. Man hätte die Geschichte viel Tiefgründiger und emotionaler schreiben können. Schade der Klapptext war echt sehr vielversprechend.