Nach dem Sturm

Auf der Heartland Farm gibt es heftige Auseinandersetzungen. Amy arbeitet intuitiv mit den Pferden, während Lou, die ehemalige Bankerin, die Farm unter ökonomischen Gesichtspunkten betreiben möchte. Dazu macht Spartan, jener traumatisierte Hengst, der in den fatalen Unfall von Amys Mutter verwickelt war, große Probleme. Doch Amy gelingt es, die Wogen zu glätten.