Bittere Stories. Ambrose Bierce. Aus dem Amerikan. von Werner Beyer ..., Klassiker der Weltliteratur
Jetzt kaufen
Durch das Verwenden dieser Links unterstützt du READO. Wir erhalten eine Vermittlungsprovision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.
Buchinformationen
Beiträge
Ambrose Bierce war ein amerikanischer Autor und Journalist lebte von 1842-1914 und gilt neben Edgar Allan Poe wohl als Meister der unheimlichen Kurzgeschichten. Die in dieser Ausgabe enthaltenen Geschichten und Fabeln handeln zu Anfang ausschließlich in der Zeit vom amerikanischen Bürgerkrieg von Soldaten. Übersetzt wurden sie von Werner Beyer, Joachim Marten und Anneliese Dangel. Für meine Begriffe hingt der Vergleich mit Poe etwas. Die Soldaten Geschichten konnten mich gar nicht packen und auch von den anderen kamen nur einige in meinen Augen an einen Poe heran. Trotzdem waren zwei Stories sehr gut und haben 5 Sterne von mir bekommen. Und zwar „Der Mann und die Schlange“ und „Das vernagelte Fenster“. Leider fand ich aber 7 auch wirklich nichtssagend bzw langweilig und überhaupt nicht unheimlich. Daher der schlechte Durchschnitt von 2,5 Sternen.
Buchinformationen
Beiträge
Ambrose Bierce war ein amerikanischer Autor und Journalist lebte von 1842-1914 und gilt neben Edgar Allan Poe wohl als Meister der unheimlichen Kurzgeschichten. Die in dieser Ausgabe enthaltenen Geschichten und Fabeln handeln zu Anfang ausschließlich in der Zeit vom amerikanischen Bürgerkrieg von Soldaten. Übersetzt wurden sie von Werner Beyer, Joachim Marten und Anneliese Dangel. Für meine Begriffe hingt der Vergleich mit Poe etwas. Die Soldaten Geschichten konnten mich gar nicht packen und auch von den anderen kamen nur einige in meinen Augen an einen Poe heran. Trotzdem waren zwei Stories sehr gut und haben 5 Sterne von mir bekommen. Und zwar „Der Mann und die Schlange“ und „Das vernagelte Fenster“. Leider fand ich aber 7 auch wirklich nichtssagend bzw langweilig und überhaupt nicht unheimlich. Daher der schlechte Durchschnitt von 2,5 Sternen.




