Bisera Dakova

Über Bisera Dakova

Bisera Dakova ist eine bulgarische Literaturhistorikerin und -kritikerin. 2000 erwarb sie mit einer Dissertation über „Zeichen und Symbol in der Dichtung von Pejo K. Javorov“ das Doktorat für bulgarische Literatur. Seit 2002 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Literatur der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften. 2007 habilitierte sie mit der Arbeit „Positivismus und Dekadenz in der bulgarischen Literatur im 19. Jahr­hundert. Aspekte des Orientalismus und der Kultur­identität“, als Buch im selben Jahr im Verlag Karina-M in Sofia erschienen. 2006 bis 2011 war Bisera Dakova Gastlektorin für Bulgarisch und bulgarische Literatur an der Universität Wien und an der Friedrich-Schiller-Universität in Jena, seit 2016 lehrt sie bulgarische Literatur und Kultur am Institut für Slawistik der Universität Wien. Ihre wissenschaftlichen Arbeiten beschäftigen sich unter anderem mit Ernst Mach, der Wiener Sezession und der bulgarischen Poesie der Jahrhundertwende – und vor allem mit Friederike Mayröcker. Sie übersetzte das Buch „ich sitze nur GRAUSAM da“ (само ЖЕСТОКО седя, Sofia: Ergo 2019) ins Bulgarische und würdigte sie mit dem Text „Friederike Mayröcker, die Zeit, die Welt von gestern“ in der Zeitung „Literaturen vestnik“ im Juni 2021 in memoriam.